Réel Perdu
Reality is becoming increasingly complex. We approach it virtually, experience it by substitution and want to appropriate it instantly through the world of images.
The result is a frenetic production, a limitless and indigestible pile-up of photographs, anaesthetizing our experiences and distancing us from reality itself.
This series is a process of recycling and appropriating images made available on the Internet. A keyword defines the acquisition of these pictures and leads to their digital layering, offering a metaphor for our new relationship with reality.
--
La réalité est de plus en plus complexe. Nous l’approchons virtuellement, la vivons par substitution et voulons nous l’approprier instantanément à travers le monde de l’image.
Il en résulte une production effrénée, un amoncellement sans limite et indigeste de photographies, anesthésiant nos expériences et nous éloignant de la réalité elle-même.
Cette série est un processus de recyclage et d’appropriation d’images laissées à disposition sur internet. Un mot-clé encadre l’acquisition de ces clichés et débouche sur une superposition numérique de ces derniers, proposant dès lors une métaphore de notre nouveau rapport au réel.